E = mc²

-----

Epilogue
 
 

    Present day.
    Present time.
    ...Heh.

    How the world must look to the gods. This thing so tiny and transient, nothing more than an ephemeral anthill whose scrambling movements blank out in the blink of an eye. Each aggregate a swarm of movement, of little lives, little things that most people would never know.
    San Francisco was a city of eight hundred thousand people. Seven and a half million in the entire metro area. It moved with a life like an internal light that refused to go out. Like its people were propelled by a unique sort of energy. Their own sort of ethos. Even the way they breathed seemed ever so slightly different than they were sure the rest of the world was doing it.
    This was the shopping district of Powell, a street corner bookshop cafe. The lane beyond was wide and crowded with every manner of traffic, with the streetcars tourists adored so much scuttling up and down on their automated lines. Under a cloth overhang near the coffee bar, amid racks of literary magazines, a man sat alone at a table. Legs crossed anxiously, tapping trimmed nails on the arm of his chair because what his lover is telling him on the phone was not soothing him much.
    "Relax, Kou, it's only a layover," Dokugakuji said gently. "It's one night in a quiet hotel, and then tomorrow you're off to L.A. You won't have to see or talk to anyone."
    "Well, I'm talking to people, Doku," Kougaiji countered, and his blunted claws tapped even faster on the woodwork. "There's people here. There's people everywhere. What if one of them..."
    "Then you ignore them," his husband said. "You find a quiet corner, and you calm down, and you let them go away. It's not that likely you'll run into anyone anyway," he added.
    "Yeah, but..."
    "Hey, relax. Zari's there with you, isn't she?"
    Kougaiji glanced nervously over his shoulder at the innards of the book shop. "She's shopping."
    "Shopping? She dragged you shopping?"
    "I couldn't exactly say no."
    "Learn to say no," Dokugakuji said firmly, sounding a little exasperated. "I swear, Kou, you'd think women terrified you."
    "You mean they don't?"
    The people walking past were a smooth blend of the hyper tourist and the busy denizen, loud shoppers, friends and couples of every shape that biology and inclination could design. The screams of children would make Kougaiji jump in his chair now and then, though he tried to suppress that these days.
    He hated airport cities. Hated, hated airport cities. Because he was always worried he'd run into someone he knew and didn't want to see. More such people than there used to be, these days.
    Kougaiji knew that it was irrational, that the odds were against it, but paranoia had hit an upward slope once Dokugakuji had started him back on time-decay memory. He just wasn't sure of a lot these days. Even with the things he relearned, he knew that a lot of things were dropping out of his head that he was never going to retrieve, and worst of all, he would never realize what was missing until he needed to know something and didn't.
    Generally he could deal with it when Dokugakuji was there with him, but on this particular trip they were hitting two strings of universities concurrently, so they'd traveled separately. So while Doku was trying to calm him down from an auditorium in New Jersey, Kougaiji was suffering a mild panic attack at some kitsch bookshop in the thick of California.
    Still, he tried not to complain too vocally, when he could help it. It was part of his self-laid punishment, after all. That and some other things.
    Out on the sidewalk, the foot traffic pulled viscously along, the savvy and harried streaming around the dazed uninitiates stuck like rocks in the flow. Most were dragged away and trusted the current. Others struggled among their bags and cell phones and the impossible printed street maps, but stumbled out of sight after a few moments anyway. No one stayed anywhere too long in a river like this.
    Kougaiji's eyes caught a woman, 30s or 40s, standing with a pair of bored teenaged children while she struggled with a tourist guide. The distress was obvious. The sun was mistreating her, no one here spoke her language, her kids were off in their own world. Desperate, worn and almost breaking down.
    "Hey, I'll call you after dinner," Kougaiji said to Dokugakuji.
    "Phone sex?"
    The king squirmed slightly. He still wasn't back to being used to how Dokugakuji talked sometimes, or some of the things the man threw at him when they were both in public, in one way or another. That this was one of few cities where it wouldn't raise a single eyebrow somehow didn't help any.
    "But Zari--"
    "--Can handle an emotional scar or two," Doku finished for him. Kougaiji could just imagine the grin he wearing.
    "Gods, you're horrible."
    "Nine my time?"
    "You bastard."
    "Nine, then."
    Dokugakuji laughed when he ended the call. The sound generated a happy shudder down the king's spine. He wished he'd been given some kind of warning.
    It wasn't that he minded. No, he really didn't mind. Really, really didn't mind that, at the very least, this new change had given him back his sex life, but it was still hard to get used to. He wasn't good at hiding the blush usually, either.
    But the woman was still there out on the pavement, so Kougaiji took a quick glance back at the shadows of the bookshop, smoothed his suit, and stood up.
    "Excuse me," he said to her in Malay, when he'd moved into earshot. "I couldn't help noticing. Are you lost?"
    The mother looked up at him in something nearly shock. So much that she started stuttering out her answer in English. "Y-you know to how get--"
    "I'm fluent," he assured her. "Don't worry."
    "Oh," she said as she switched over, visibly untensing. "I-- That is, we've just come in with my husband and he said we had to meet over on Miles Court, but..."
    "That's easy," Kougaiji said. He guestured upstreet with a hand. "Go north here until you reach California Street, then take a right. It's about halfway before you get to Joice, on your left."
    "Oh my," the woman gabbled. "Thank you so much. Thank you."
    "It's nothing."
    "That was so quick of you to think of it. You must know your city very well. Have you lived here long?"
    "Oh, this isn't my city," he said. Bittersweet smile as he felt the echo of the words. "I'm just visiting."
    She walked away after that, still thanking him. Relief like a paint coat washed over her face. He waved once, for the sake of the thing, and watched until she was out of sight in the crowd, her two children dragged behind her.
    This was another part of his self-prescribed punishment. Heaven had been silent about damning him, so he'd done what he could to make his own penance. He tried to think of it as akin to collecting coins off the ground in the hopes that it would fill a jar someday, except he did more than pick up dimes. Sushma was always telling him how bad business was, how his donations were exceeding his profits, and that it was a good thing that he was his own revenue service because if not, some government agencies would be looking quite closely at his affairs.
    He didn't care. The money and businesses were just a hobby anyway. His line would be secured so long as they didn't squander things, and in the meantime, he owed the entire earth quite a bit of backpay.
    Owed one girl quite a bit of backpay.
    He hadn't seen her since that night, so many years ago. That last image of her holding her gun to his face was still burned in his brain, a slice of memory kept fresh as a reminder of just what he was here to do. That hatred in her eyes had been more than deserved.
    Kougaiji was sure there was nothing he could manage even in another five hundred years to erase what he'd done, and he didn't have that much time anyway. But he'd do all he could. That was his purpose now. It was a lot easier to be conscious of good karma when you knew it was going to someone else.
    But he didn't want to see her again.
    If he did, he knew it'd break everything. That he'd start questioning again, about whether he really loved Dokugakuji as much as he thought, or if he should really have let her go when he did. Because every day he was still wondering. Even if he didn't mean to or want to. Wondering where she was and how she was living. Because surely she was living, and living her own life, independent of anything that had come before. He'd been wrong to ever draw anything else from her.
    And meanwhile, the memories that he'd held onto so long, about Kouryuu, and Kouryuu's life-- those were all half gone, and the rest were fading.
    And he wasn't so sure they'd been that important to keep with him in the first place.
    That was life. It changed. Evolved, whether it wanted to or not.
    You couldn't help but be optimistic about something like that.
    Kougaiji refocused as something nudged his leg. Collided, more like. He looked down.
    It was a child. Tiny, barely two, a cherubic little girl. With golden blonde hair and wide purple eyes and a pretty godling face.
    A face he knew.
    No...
    The pain wrenched inside him. Tearing deep, when he bent over to see her better, and she blinked up at her with something almost but not quite recognition. The same he'd seen before. That he hadn't expected to see again. Not so soon.
    He was too late.
    Too late.
    He hadn't saved her. Hadn't stopped karma from killing her. She'd had a life with a future for once, everything aligning itself to be hers and something had still killed her.
    Kougaiji touched the child's hair with shaking fingers. She giggled and grabbed at his wrist with her tiny little hands. Such tiny little hands.
    "I'm sorry." The words fell out of him. "Oh gods, I'm so sorry..."
    She didn't understand. Reached up trying to grab at the beads of his earring, arm waving fitfully trying to reach. Missing, hitting his shoulder, tangling in his hair, leaning closer--
    "Jiawen! I said not to wander off."
    Barked, chirruped Mandarin. Voice like a bell. The girl left the earring aside and trotted away immediately, down the street.
    Kougaiji's eyes followed her as she ran, skipping down the sidewalk. Such an expert on her feet, even for such an age. Walking to a stop before her mother, bent over to hoist her up and hold her in her arms.
    Xiao Shujuan smiled a little, behind her sunglasses.
    She ended up meeting him halfway, since he somehow wasn't able to walk just now. And they didn't stand too close. Some subconscious thought in both of them knowing that there was a line there that shouldn't be crossed. Not right now.
    "I saw you on the news," Shujuan said, by way of greeting. "Thought you were going to be in L.A. at that benefit."
    "That's tomorrow."
    "Must've read the date wrong, I guess."
    Silence. The streetgoers chattered around them.
    She'd aged well. California had been good to her. Lightened her hair, darkened her skin, roughed it up a bit. He tried not to notice that she'd filled out, but she had, in a very flattering way. He bet no one mistook her for a boy anymore.
    Her hair was longer too. Couldn't see just how long, but he could tell from here that it was enough to braid it back. If it was down to the middle of her back now, it would be even longer when she was older. Whoever got to see it loose had to be a very lucky man. Or woman. Or who knew what.
    "So you're..."
    "Working," she answered. "We all are."
    "'All'?"
    "Mm." She turned her head a little to help Jiawen in her quest to steal away her mother's sunglasses. "It's under the table mostly, since we don't want to get into the system. Wen's in computer repair. The rest of us are sorta odd job guys."
    "Who, um." He swallowed and tried again, failing horribly to keep from staring at the child, presently burbling and trying to wear the glasses on her nose. "Who's the..."
    "Don't know," Shujuan answered happily.
    He should have expected that.
    "But what's it say on paper?"
    "There are no papers."
    "...There have to be papers. The records--"
    "No records," she said proudly. She smiled at the girl in her arms, nudged her cheek with her nose. "Nothing. She's just her. She just is."
    It was the strangest thing in the world to see, this affection on Shujuan's face as she cuddled her daughter near her breasts. A daughter. An actual daughter, something she created, something new that none of the other incarnations had done before. She'd made a new life.
    Kougaiji managed to shake his head, even still. "You won't be able to manage that."
    "How do you know? 'Cause everything has to be recorded somewhere? Nothing's real unless it says so on paper?"
    The king ducked his head. She just had to put it like that.
    "...But you're doing okay," he said finally.
    "Yeah," she said lightly, nodding with consideration. "Yeah, pretty much." Awkwardly, "You?"
    "Well."
    "You've aged," Shujuan noted.
    "Thanks, I think."
    "It looks good on you."
    A gentle compliment. Nothing behind it. Sanzo used to do those too. But then again, so did a lot of other people Kougaiji knew.
    It was unfortunate it wouldn't have been right to tell her likewise. That she was beautiful. Even though he'd really like to have said it. Maybe more than anything, right then.
    A hand touched his arm.
    "Grandfather," Zari announced by his side, skipping up from behind him, curls bobbing around her ears. "I'm finished at the bookstore."
    Kougaiji was sure that the look on Shujuan's face was much the same that he had worn a few minutes ago. It was a bit unsettling to see her eyebrows arch up like that, though.
    "Ah. Shujuan, I don't believe you've met my great-granddaughter..."
    He wasn't really surprised by the expression. It had been shock enough when he'd met Zari. One of the many consquences of falling out of touch with family and then struggling to get back in. And even after a few years in her company, he'd yet to see anything in her that resembled him, be it physical or character. She got on well with Ruli, though.
    "Hello!" Zari chirriped, bouncing a little in her sundress.
    "...She'll be taking over for me when I'm gone," Kougaiji added, smiling faintly.
    "Um. Can she?"
    It was complicated to answer. Kougaiji smiled and settled for the simple version. "Times aren't what they were, you know," he reminded her. "Some things are able to change."
    Shujuan nodded. Seemed she could accept that.
    Zari peered at her. And then squeaked, delighted. "Oh wow," she said, switching to Mandarin. "You're that person from the painting!"
    The blonde started at that. She shot an accusatory glance to king. "I thought the news said you'd burned it."
    "Not that one," the little girl giggled. "It was all old and boring anyway. Grandfather started a new one," she drawled, oozing pride. "It's so pretty. He made you too young, though. Grandfather, didn't you make her too young?"
    The king's mouth twitched. Shujuan was still staring something deadly. "It's sort of artistic license, honey..."
    "And your eyes," Zari continued. "He got your eyes wrong."
    "No I didn't," Kougaiji tried to protest, unbalanced.
    "Yuh-huh. See? Look. You put too much purple in them. Hers've got more gray. See?"
    He did see, now that it'd been pointed out to her. They weren't at all the shade they'd been when he'd first seen her.
    That was his fault. He'd done that to her.
    "I'm sorry," he told Shujuan.
    She shook her head. "No, it's okay."
    "You should model for him," the girl was carrying on. "Grandfather, shouldn't she come and model for you? We could invite her to the castle. Would you like to? It'd be wonderful for you to visit."
    Shujuan beamed down at her politely. "No. I don't think it'd be right."
    "Aw, but..."
    Zari pouted for a little while more, but gave up on it. Such was the beauty of attention deficiency. She pulled at Kougaiji's jacket sleeve. "Grandfather," she coddled, back in Afrikaans. "Could you lend me some money? I've already spent all that you gave me and I really wanted this new comic..."
    Kougaiji couldn't help himself. "If you've spent it all, can't the comic wait?"
    His granddaughter whined, "But it's a new one and it's my favorite series and this place is the only store in this whole stupid town that has it and all the other girls will have it first and I want it, Grandfather!"
    She was holding it up for him, probably lent on good faith from the register, unless she'd mind-tricked him into letting her take it it while she went to find her cash dispenser. She was embarrassingly good at suggestion, his little protege.
    He frowned at the cover. Another one of those Japanese series, the historical fantasy kind with the effeminate men. He'd never understand what she--
    "Gk--!"
    Kougaiji reached forward and pushed Zari's hands down out of sight, before Shujuan could get a good look at the title.
    "Ah," he managed nervously, flushing red. "You go back to the register, dear, and I'll be along in a moment. All right?"
    Smugly satisfied with her victory, Zari spun off and ran back to the shop, sandals clap-clapping on the pavement.
    Shujuan might have eyed him curiously, but it was only for a moment. Her watch beeped on her wrist and she looked down distractedly. "Oh," she murmured, seeming to remember something. By her shoulder, Jiawen kicked and giggled, fiddling with the hooks of her mother's glasses.
    "Hey, I gotta get going," Shujuan continued, looking back up at him. "You should probably get back with your granddaughter anyway."
    "Right," Kougaiji agreed. A little unwillingly.
    "So I'll see y..."
    No. They wouldn't.
    Shujuan forced the smile anyway. She took her sunglasses back from her daughter and clipped them to her shirt, readjusting little Jiawen in her arms as she walked upstreet. Stopped when she was almost shoulder to shoulder with the king, their eyes meeting again, closer and more honest now, less room to hide.
    "You know... Kou," she said, almost hesitating on the name. "Um. What I said, that one time. When I met you on the street the morning before everything bad happened..."
    Kougaiji shook his head. "I can't remember it," he told her honestly. "Why? What was it?"
    "...Nothing," she said. Forced her smile brighter. "It was nothing.
    "Goodbye, Kou."
    They didn't kiss. Didn't shake hands, or touch at all. And then she was up the street, walking away. Falling out of sight. He started back for the shop.
    Then,
    "Kou!" A child's voice. The baby's. "Kou! Kou-kou!"
    Kougaiji turned. Jiawen was waving at him, over her mother's shoulder.
    The mom looked back and laughed. A beautiful sound.
    "I think she likes you," said Xiao Shujuan, with a warm, real smile this time.
    And then she walked away. And he let her go. Disappear into the crowds, the flow, the stream of the city streets. Gone out of his life, just the way she'd come.
    As it should be.
    With a child that was no one but herself, and the only way for her to make it was a path she forged on her own.

    She'll grow up strong like her mother.
    She'll grow up beautiful.
 
 

    And everything else that might happen,
    that's completely up to her.

-----

epilogue/first draft finished at: 03:55, 19 August 2005

Notes

Back

back to karose.com > Literature > Saiyuki